Let’s schedule a meeting for [date]. - 우리 [날짜]에 회의를 잡읍시다.

비즈니스 환경에서 회의(Meeting)는 팀원 간의 협업, 의사 결정, 프로젝트 진행 상황 공유 등을 위해 필수적인 요소입니다.
영어로 회의 일정을 잡을 때는 "Let’s schedule a meeting for [date]." (우리 [날짜]에 회의를 잡읍시다.)라는 표현을 많이 사용합니다.

오늘은 회의 일정 조율과 관련된 필수 영어 표현을 살펴보고, 실제 비즈니스 상황에서 활용할 수 있도록 연습해 보겠습니다.

Let’s schedule a meeting for

📌 1. "Let’s schedule a meeting for [date]." 뜻과 활용

📌 기본 의미
✅ "Let’s schedule a meeting for [date]."
✅ 뜻: 우리 [날짜]에 회의를 잡읍시다.

📌 비즈니스 환경에서 사용되는 대표적인 문장으로, 회의 날짜를 제안하는 기본적인 표현입니다.

✅ 예문:

• Let’s schedule a meeting for Monday at 2 PM. (우리 월요일 오후 2시에 회의를 잡읍시다.)
• Let’s schedule a meeting for next week. (우리 다음 주에 회의를 잡읍시다.)

📌 2. "Let’s schedule a meeting" 다양한 활용법

✅ 더 구체적으로 표현하기

• Let’s schedule a meeting for [specific date & time]. (우리 [날짜, 시간]에 회의를 잡읍시다.)
• Let’s schedule a meeting for the morning/afternoon/evening. (우리 오전/오후/저녁에 회의를 잡읍시다.)
• Let’s schedule a meeting for later this week. (이번 주 후반에 회의를 잡읍시다.)

✅ 비격식 표현 (Casual Expression)

• Let’s set up a meeting for [date]. (우리 [날짜]에 회의를 잡자.)
• Can we book a meeting for [date]? ([날짜]에 회의를 잡을 수 있을까요?)
• Let’s arrange a meeting for [date]. ([날짜]에 회의를 조정합시다.)

✅ 격식 있는 표현 (Formal Expression)

• Shall we schedule a meeting for [date]? ([날짜]에 회의를 잡을까요?)
• Would it be possible to arrange a meeting for [date]? ([날짜]에 회의를 잡을 수 있을까요?)
• I’d like to schedule a meeting for [date]. ([날짜]에 회의를 잡고 싶습니다.)

📌 비즈니스 이메일이나 공식적인 요청에서는 "Would it be possible"이나 "I’d like to" 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

반응형

📌 3. 회의 일정 조율할 때 자주 쓰는 표현

✅ 1) 일정 제안하기 (Proposing a meeting schedule)

• Does [date] work for you? ([날짜] 괜찮으신가요?)
• Are you available on [date] at [time]? ([날짜] [시간]에 가능하신가요?)
• How about scheduling a meeting on [date]? ([날짜]에 회의를 잡는 건 어떠세요?)
• Would [date] be convenient for you? ([날짜]이 괜찮으신가요?)

✅ 2) 일정 수락하기 (Accepting the proposed schedule)

• That works for me. (괜찮아요.)
• I’m available at that time. (그 시간에 가능합니다.)
• [Date] sounds good. ([날짜] 좋습니다.)
• I can make it. (참석할 수 있습니다.)

✅ 3) 일정 변경 요청하기 (Requesting a reschedule)

• I’m afraid I’m not available on [date]. Can we reschedule? ([날짜]에는 일정이 어려울 것 같습니다. 다시 조정할 수 있을까요?)
• Would it be possible to move the meeting to [another date]? (회의 일정을 [다른 날짜]로 옮길 수 있을까요?)
• I have a conflict at that time. Can we find another slot? (그 시간에 일정이 겹쳐요. 다른 시간대를 찾을 수 있을까요?)

✅ 4) 일정 확정하기 (Confirming the meeting schedule)

• Let’s finalize the meeting for [date] at [time]. ([날짜] [시간]에 회의를 확정하겠습니다.)
• The meeting is confirmed for [date] at [time]. ([날짜] [시간]에 회의가 확정되었습니다.)
• I’ll send out a calendar invite. (캘린더 초대를 보내겠습니다.)

반응형

📌 4. 비즈니스 이메일 샘플 – 회의 일정 잡기

✅ 이메일 예문 (회의 일정 제안하기)

📧 Subject: Scheduling a Meeting

Dear [Name],

I hope you are doing well.

I’d like to schedule a meeting to discuss [topic]. Would you be available on [date] at [time]? Please let me know if that works for you or if you prefer another time.

Looking forward to your response.

Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]

 

✅ 이메일 예문 (회의 일정 조정 요청하기)

📧 Subject: Request to Reschedule Our Meeting

Dear [Name],

I hope you’re having a great day.

Unfortunately, I have a scheduling conflict on [original date] and won’t be able to attend our meeting. Would it be possible to reschedule for [new date] at [new time]? Please let me know your availability.

I appreciate your understanding.

Best regards,
[Your Name]

---

🎯 핵심 표현 정리!

✅ 회의 일정 잡기 기본 표현
✔ Let’s schedule a meeting for [date]. (우리 [날짜]에 회의를 잡읍시다.)
✔ Shall we schedule a meeting for [date]? (우리 [날짜]에 회의를 잡을까요?)
✔ Would it be possible to arrange a meeting for [date]? ([날짜]에 회의를 잡을 수 있을까요?)

 

✅ 회의 일정 조율 표현
✔ Are you available on [date] at [time]? ([날짜] [시간]에 가능하신가요?)
✔ Would [date] be convenient for you? ([날짜]이 괜찮으신가요?)
✔ That works for me. (괜찮아요.)
✔ I have a conflict at that time. Can we reschedule? (그 시간에 일정이 겹쳐요. 다시 조정할 수 있을까요?)

반응형

비즈니스 이메일 영어 완벽 정리

영어 문장의 5형식 완벽 정리

영어 8품사 정리 (8 Parts of Speech)