비즈니스 이메일이나 정중한 영문 편지를 쓸 때
문장의 시작만큼 중요한 것이 바로 끝 인사(Mail Closing)입니다.
그중에서 가장 많이 쓰이는 표현 중 하나가 바로 “Best regards,”인데요,
오늘은 이 표현의 정확한 의미, 사용 상황, 비슷한 표현들까지
깔끔하게 정리해 드릴게요! ✨
✅ 1. “Best regards,” 뜻은?
📌 Best regards,
👉 안부를 전합니다 / 잘 부탁드립니다
👉 공식적이면서도 부드러운 마무리 인사 표현
"Regards"는 본래 "안부, 존경의 뜻"이라는 의미를 가지며,
"Best regards" “최고의 안부를 보냅니다”라는 의미로,
비즈니스와 일상 이메일 모두에 무난하게 쓸 수 있는 표현입니다.
✅ 2. “Best regards,”는 언제 쓰나요?
✔ 적당히 공손하면서 딱딱하지 않은 인사말이 필요할 때
✔ 업무상 이메일, 처음 연락하는 상대, 가벼운 비즈니스 커뮤니케이션
✔ 상대방과 어느 정도 친분이 있는 경우에도 사용 가능
💬 사용 예시:
|
Dear Mr. Kim,
Thank you for your quick response.
We will proceed with the next step as discussed.
Best regards,
Emily Lee Sales Coordinator |
✅ 3. 비슷한 마무리 인사 표현 비교
| 표현 | 해석 | 격식 정도 | 특징 |
| Best regards, | 안부를 전합니다 | ★★★ | 가장 널리 사용됨, 무난 |
| Kind regards, | 따뜻한 안부를 전합니다 | ★★★ | 좀 더 부드럽고 친근 |
| Warm regards, | 따뜻한 인사 | ★★☆ | 조금 더 감성적인 느낌 |
| Sincerely, | 진심으로 | ★★★★ | 매우 격식 차린 표현, 비즈니스 서신에 적합 |
| Yours truly, | 진심을 담아 | ★★★★ | 미국식 포멀 이메일 |
| Cheers, | 잘 지내요 / 고마워요 | ★☆☆ | 영국식, 캐주얼 |
| Take care, | 잘 지내요 | ★☆☆ | 캐주얼하고 따뜻함 |
✅ 4. "Best regards," 사용 시 주의할 점
- 마침표 없이 콤마(,)로 끝낸다:
- → Best regards, (✔)
- → Best regards. (❌ 일반적이지 않음)
- 대문자로 시작:
- → Best regards (✔)
- → best regards (❌)
- 이름 위에 적는다:
- → Best regards, John Smith
- 너무 캐주얼하거나 너무 딱딱한 상황에는 조정 필요
- → 처음 인사하는 고객에게는 Sincerely / 오래 알고 지낸 동료에게는 Kind regards도 OK!
✅ 5. 다양한 응용 예문
📧 예문 1 – 일반적인 비즈니스 이메일
| Dear Ms. Park, Thank you for your feedback. We’ll make the necessary changes. Best regards, James Lee |
📧 예문 2 – 프로젝트 관련
| Hi Daniel, I’ve attached the updated timeline. Please review it at your earliest convenience. Best regards, Soojin |
📧 예문 3 – 첫 인사 후 마무리
| Dear Mr. Johnson, It was a pleasure connecting with you today. I look forward to working together. Best regards, Minho Kim |
🎯 마무리 요약
- Best regards, = “안부를 전합니다”, “잘 부탁드립니다”
- 격식과 부드러움을 모두 갖춘 이메일 마무리 표현
- Kind regards, Sincerely 등과 상황에 맞게 선택해서 사용하면 더욱 자연스러운 인상이 됩니다.
💡 작은 문장 하나지만, 마무리 인사 한 줄이
당신의 전문성과 배려심을 보여줄 수 있습니다.
오늘부터 이메일 끝맺음에는 자신 있게 써보세요:
👉 Best regards, 😊
How long is the flight delay? - 비행기가 얼마나 지연되나요?
공항에서 비행기를 기다리고 있는데, 예정된 시간이 지나도 출발하지 않는다면?이럴 때 필요한 질문이 바로 "How long is the flight delay?" (비행기가 얼마나 지연되나요?)입니다.비행기 지연(Flight Delay
dailyenglishstudy.tistory.com
I’ll look into this and get back to you. - 확인 후 다시 연락드리겠습니다.
비즈니스 이메일이나 전화에서 상대방이 질문을 했을 때, 바로 답을 줄 수 없다면 어떻게 말해야 할까요?이럴 때 유용한 표현이 바로 "I’ll look into this and get back to you." 입니다.이 표현은 "확인
dailyenglishstudy.tistory.com
비즈니스 이메일 영어 완벽 정리
비즈니스 환경에서 이메일은 가장 중요한 소통 도구입니다.하지만 영어로 이메일을 작성할 때, 올바른 인사말과 마무리 표현을 선택하는 것이 어렵게 느껴질 수 있어요.오늘은 비즈니스 이메일
dailyenglishstudy.tistory.com
영어 문장의 5형식 완벽 정리
영어 문장은 5가지 형식(5 Sentence Patterns)으로 나뉩니다.이 5형식을 이해하면 문장의 구조를 쉽게 분석하고, 올바른 문장을 만들 수 있어요!오늘은 영어 문장의 5형식(Sentence Structure)을 완벽하게 정
dailyenglishstudy.tistory.com
'비즈니스 영어 (Business English)' 카테고리의 다른 글
| I’ll look into this and get back to you. - 확인 후 다시 연락드리겠습니다. (0) | 2025.03.15 |
|---|---|
| Let’s schedule a meeting for [date]. - 우리 [날짜]에 회의를 잡읍시다. (0) | 2025.03.14 |
| 비즈니스 이메일 영어 완벽 정리 (0) | 2025.03.13 |
